Létge-naut vai davants Nosautres mai !

Ecrire en occitan, aujourd'hui, relève du défi.

A l'heure de la mondialisation de l'économie et de la culture, pour Gabriel Garnier, Louis Monchamp, Henri Ollier, il s'agit d'une résistance active. Cet ouvrage veut aussi rendre hommage au dynamisme d'un pays, là où on ne l'attendait plus.

Vai davant !

Nulle apologie, ni relevé outrancier des caractères d'un terroir qui semble manquer de « modernité ». Il ne s'agit pas de valoriser les traditions, mais d'utiliser ce qui illustre un territoire pour en montrer l'exceptionnelle aventure.

En effet, quoi de plus traditionnel que la production de « fromage aux artisous », la culture de la lentille verte du Puy ou la salaisonnerie de porc ?

Et pourtant, vai davant ! Ce sont encore des activités industrielles de pointe (plasturgie), de l'industrie de la tannerie, de l'exploitation forestière et un tourisme diffus au pays de Saugues (parfois bien figé), des festivals de musique classique ou de country. Il y a aussi issue de ce pays de Haute-Loire, une vague étonnante de sportifs de haut niveau allant de Grégory Coupet à Willy Sagnol, et Sydney Govou, en passant par Marion Bartoli, Karine Herry ou Florence Brize.